СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

1. Абрашкин Русь. От Трои До Киева / А. Абрашкин – М. : Вече, 2008. – 384 с.

2. Авдеенко и художественный образ / // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 1 (31) – Ч. I. – C. 15–18. 3. Авдеенко и метафора / // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. – № 3 (21). – Ч. II. – C. 16–18. 4. Аверинцев / // София-Логос. Словарь. – 2-е, испр. изд. – К. : Дух i Лiтера, 2001. – с. 155–161.

5. Адаменко і перекладу сучасної англомовної поезії / // Лінгвістичні дослідження. – 2012. – Вип. 34. – С. 248–253. 6. Адамчук символа и художественный текст [Электронный ресурс] / // Традиции и новаторство в гуманитарных исследованиях : Сб. науч. тр. посвящ. 50-летию ф-та иностр. яз. Мордов. гос. ун-та им. / Редкол. : (отв. ред.) и др. – Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2002. – С. 5–7. – Режим доступа : http://study-english. info/article089.php. 7. Алефиренко / . – М : Флинта, 2010. – 224 с. 8. Андреев . Личность и культура : [учебное пособие] / . – Мн. : Издательство "Дизайн ПРО", 1998. – 160 с.

9. Антипенко микрокосма и макрокосма. Новый подход к решению старого мировоззренческого вопроса / // Вестник российского университета дружбы народов. – 2009. – №3. – С.16−23. 10. Арнольд научных исследований в лингвистике [Электронный ресурс] / . – М. : Книжный дом "ЛИБРИКОМ", 2011. – 144 с. – Режим доступа : http://www. classes. ru/grammar/128.Arnold-research/. 11. Арнольд современного английского языка : [учебное пособие] / . – Л. : Просвещение, 1981.– 295 с.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

12. Арнольд . Современный английский язык : [учебник для вузов] / . – М. : Издательство "Флинта", 2002. – 384 с. 13. Арутюнова , метафора, символ в контексте жизни и культуры / // Филологические исследования. Памяти академика . – М. – Л. : Наука, 1990. – С. 71–88.

14. Арутюнова и мир человека / . – М. : Языки русской культуры, 1998. – 893 с.

15. Поэтические воззрения славян на природу: в 3-х Т. /

А. Афанасьев. – М. : Индрик, 1994. – Т. 3. – 840 с.

16. "Зимним вечером у леса" Р. Фроста: четыре разбора / [, , ] // Вестник ПСТГУ III : Филология. – 2009. – Вып. 4 (18). – С. 8–55.

17. Бальмонт слова о символической поэзии [Электронный ресурс] / . – Режим доступа : http://az. lib. ru/b/balxmont_k_d/text_0340.shtml‎.

18. Басков научного исследования: [учеб. пособие] / , . – К. : МАУП, 2002. – 216 с.

19. Безрукова дефиниций в тексте / // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2010. – № 1(5). – С. 46–49. 20. Бєлєхова Л. І. Образний простір американської поезії: лінгвокогнітивний аспект : дис. … доктора філологічних наук : 10.02.04 / Лариса Іванівна Бєлєхова. – К., 2002. – 476 с.

21. Белинский поэзии на роды и виды : [Электронный ресурс] / // Собрание сочинений : в 3 т. – М. : ОГИЗ, ГИХЛ, 1948. – Режим доступа : http://philologos. narod. ru/classics/belinsky1.htm. 22. Происхождение немецкой барочной драмы / В. Беньямин. – М. : Аграф, 2002. – 288 с. 23. Видеть – значит верить. Введение в зрительную коммуникацию / А. Бергер. – Издательский дом "Вильямс", 2005. – 288 с.

24. Богдан й методика лінгвостилістичних досліджень: методичні рекомендації для слухачів і керівників секції української мови / . – Луцьк, 2011. – 28 с. 25. Богданова архетипического концепта "вода" в текстах народного и индивидуального творчества : дис… к. ф.н. : 10.02.12 / . – Пермь, 2006 – 231с.

26. Болотнова анализ текста : [учеб. пособие] / . – 4-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2009. – 520 с.

27. О содержании понятий "художественный образ" и "образность" в литературоведении и лингвистике / // Вестник Челябинского государственного университета. – 2009. – № 35 (173). – С. 20–26. 28. Бутырин поэтического символа в русском литературоведении Х1Х–ХХ вв. / [ред. ] // Исследования по поэтике и стилистике. – Л. : Наука, 1972. – С. 248–261.

29. Выготский искусства / [общ. ред. , коммент. и , вступит. ст. ]. – 3-е изд. – М. : Искусство, 1986. – 573 с.

30. Вильчикова основы иконического кодирования в медиадискурсе (на материале английского и нидерландского языков) : автореф. дис. на соискаие учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 "Теория языка" / . – Кемерово, 2013. – 26 с.

31. Виноградов русской литературы : Избранные труды /

. – М. : Наука, 1976. – 512 с. 32. Власевская символа в анализе и интерпретации художественного текста / // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. . – 2009. – Т. 6, №2. – С. 64–69. 33. Українська міфологія / В. Войтович. – К. : Либідь, 2002. – 664 с.

34. Воркачев как лингвокультурный концепт / . – М., 2004. – 236 с. 35. Гак типология французского и русского языков : [учеб. для студентов пед.. ин-тов по спец. "Иностр. яз. "] / . – 3-е изд., дораб. – М. : Просвещение, 1989. – 288 с.

36. Теорія літератури / Васильєв Є.; [за наук. ред. О. Галича]. – К. : Либідь, 2001. – 455 с. 37. Гальперин как объект лингвистического исследования / . – М. : Наука, 1981. – 139 с. 38. Гачев в русской художественной литературе / . – М. : Искусство, 1981. – 246 с.

39. Гірц К. Інтерпретація культур: Вибрані есе / К. Гірц. – К. : Дух і літера, 2001. – 542 с. 40. К вопросу о поэтическом переводе / // Тетради переводчика. – М. : Междунар. отношения, 1972. – № 9. – С. 81–91.

41. Горский : [учебное пособие для педагогических институтов] / . – М., 1958. – 289 с. 42. Горчак образ-символ в американській поезії XX століття: когнітивно-семіотичний аспект : дис. …канд. філол. наук : 10.02.04 / Тетяна Юріївна Горчак. – Херсон, 2008. – 213 с. 43. Епітетна конструкція як проблема перекладу: на матеріалі поезій та їхніх англомовних перекладів / // Іноземна філологія. – 2002. – Вип. 112. – С. 286–292.

44. Теория литературы / Т. Давыдова, В. Пронин. – М. : Логос, 2003. – 232 с. 45. Донская художественный образ как синтетический десигнат / // Ученые записки Таврического национального университета им. . Серия "Философия. Культурология. Политология. Социология". – 2011. – Том 24 (63), № 2. – С. 127–133. 46. Отсутствующая структура. Введение в семиологию / У. Эко ; [перев. с итал. и ]. – СПб. : "Symposium", 2004. – 544 с. 47. Ерошкина художественного символа в русском литературоведении XX века : автореф. дисc. на соискание учен. степени канд. филол. наук : 10.01.08 "Теория литературы, текстология" [Электронный ресурс] / . – М., 2004. – 162 с. – Режим доступа : http://www. /content/kategoriya-khudozhestvennogo-simvola-v-russkom-literaturovedenii-xx-veka#ixzz3KAdGwMIy. 48. Жирмунский литературы. Поэтика. Стилистика : Избранные труды / . – Л. : Наука, 1977. – 407 с. 49. Зельцер мир художественного произведения / . – М. : Некоммерческая редакторская группа Э. Ракитской ("Эра"), 2001. – 467 с. 50. Иванов и прадионисийство / . – СПб. : Алетея, 1994. – 344 с.

51. Об одном способе анализа символической структуры метафоры средствами логики / // Пространства и метасферы языка: структура, дискурс, мета текст : материалы III межвузовской научной конференции по актуальным проблемам языка и коммуникации / Военный университет, 26 июня 2009 г. – С. 10–22. 52. Івасюк О. Я. Відтворення ритмічних і мелодійних домінант як засіб досягнення адекватності перекладу віршованого тексту / О. Я. Івасюк // Іноземна філологія. – Вип. 98. – Львів : Світ, 1990. – С.93–97.

53. К вопросу о множественности переводов поэтического текста / // Вчені зап. Харк. гуманіт. ун-ту "Нар. укр. акад. ". – Х., 2013. – Т. 19. – С. 503–512.

54. Итс в лексикографию : [учеб. пособие] / . – Л. : Изд-во Ленинградского университета, 1991. – 168 с. 55. Казакова основы перевода / . – СПб. : Издательство "Союз", 2001. – 178 с. 56. Казакова символа в художественном переводе / // Университетское переводоведение : материалы V Междунар. научн. конференции по переводоведению «Федоровские чтения» 23 – 25 октября 2003 г. / СПб. : Филологич. Ф-т СпбГУ, 2004. – С. 137–144.

57. Карасик концепты в общении / // Прямая и непрямая коммуникация. – Саратов : Колледж, 2003. – С. 39–52. 58. Качуровський І. Генерика і архітектоніка. Книга ІІ / І. Качуровський. – К. : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. – 376 с. 59. Кикоть подтекст и перевод / B. М. Кикоть // Иностранные языки в высшей школе. – 2013. – Выпуск 2 (25). – С. 24–33. 60. Підтекстовий образ, символ та переклад / // Філологічні трактати. – 2013. – Т. 5. – 43–57. 61. Символ у творенні та перекладі підтексту поетичного твору / В. Кикоть // Вісник Черкаського університету: Філологічні науки. – 2009. – Вип. 159. – С. 14–38.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35