Історія журналістики Великобританії (стр. 39 )

Далі у цьому підрозділі 5.1. подаються основні результати дослідницької роботи Л. Таран, виконаної під науковим керівництвом професора .

На початку 90-х рр. ХХ ст. на Бі-Бі-Сі почали впроваджувати новітні технології – NICAM-службу стереозвуку для телебачення та “віртуальні” технології за допомогою комп’ютерних графічних редакторів, які дозволили створити так звану віртуальну студію. Пізніше такого ж роду технологія була використана в роботі спеціальних кореспондентів під час війни в Перській затоці: повз вікно одного з журналістів тоді пролетів снаряд, наче на справжній війні.

Тим часом “Бі-Бі-Сі Уорлд”, “Бі-Бі-Сі – світові новини” та інформаційний сервіс, а також “Всесвітня служба радіо Бі-Бі-Сі” в усьому світі вважаються зразком професіоналізму та високого рівня роботи. Головні новини Бі-Бі-Сі розвивались та зростали. Серед останніх досягнень – відкриття корпорацією в березні 1994 р. “Радіо 5” – цілодобової радіомережі з інформаційними повідомленнями та спортивними новинами. Цю станцію щотижня можуть чути 5,5 млн. чол. А всебританський цілодобовий телеканал Бі-Бі-Сі почав працювати в листопаді 1994 р.

Як і в 1920-х рр., коли радіо Бі-Бі-Сі висвітлювало переважно національні події, так і зараз Британська мовна корпорація продовжує дотримуватись національних позицій. Саме тому телебачення та радіо активно висвітлювали 50-річницю перемоги над фашизмом, особливу увагу приділили й Олімпійським іграм: вся країна, завдяки трансляціям Бі-Бі-Сі, стежила за перемогами Лінфорда Крісті та Саллі Ганнел у Барселоні, Стівена Редгрейва та Метью Пайнсента в Атланті. В часи неспокою, військових дій, природних катаклізмів усі – від Нельсона Мандели до Маргарет Тетчер – підкреслюють важливість Бі-Бі-Сі у передачі інформації.

Серед нововведень британського телебачення № 1 – старт телевізійної “Навчальної зони”, яка транслювалася спочатку в нічні години. Переглядаючи різні блоки “Навчальної зони”, можна самостійно здобувати нові знання у найрізноманітніших галузях науки. “Здобувай освіту з Бі-Бі-Сі!” – таке гасло навчальних програм Бі-Бі-Сі. До речі, не всі вони власного виробництва, певний відсоток закуповується корпорацією на основі жорсткого відбору. Телебачення підтримує свою унікальну репутацію ( саме так твердять англійці) і не забуває про дитячі програми й фільми – також пізнавально-навчального характеру.

Радіо Бі-Бі-Сі у 90-х рр. було докорінно реорганізоване і перетворене в цілу мережу станцій різних форматів. Так, “Радіо 1” стало лідируючою у Великій Британії музичною радіостанцією. Саме воно, начебто дуже консервативне, допомогло відкрити світові такі колективи, як “Oasis”, “Pulp”, “Blur”. Особливо нову, часто ігноровану іншими станціями музику: денс або джанг з новими талантами з клубів та дискотек.

На “Радіо 2” Террі Воган знову змусив людей слухати радіо за сніданком. Джиммі Янг – популярний політичний оглядач – провів два паралельні інтерв’ю з М. Тетчер та Д. Мейджором, які слухала вся Британія. На цій станцій транслюють музику дещо іншого напряму, ніж на “Радіо 1” – це переважно джаз, блюз, м’юзикли. Надзичайно високо в рейтингу піднялась ця станція під час святкування перемоги у Другій світовій війні. Тоді на радіо прозвучали спеціально змонтовані голоси учасників бойових дій, спогади, записані на ВВС ще в повоєнні роки.

“Радіо 3” є лідером у передачі класичної музики. Тут проводиться спеціалізований радіофестиваль “Звуки століття”, виступають зірки класичної музики, у програмі “Радіо 3” переважають передачі про культуру всього світу, звучать також опери й оперетти. Незабаром ця хвиля перейде на цілодобовий режим мовлення.

“Радіо 4” самі британці вже упродовж десяти років характеризують як “радіо, що ввічливо говорить у домі”. Тут звучать монологи різних людей: в передачі Лі Хардс дівчина, яка помирає від раку, звертається до людей; у “Листі до Деніеля” – звернення батька до новонародженого сина. Тут читають історію Британії, а о 20.20 – Біблію, передають теми для шкільних творів, не зникли з ефіру й радіовистави для дорослих і дітей. Словом, “Радіо 4” традиційне, як і все британське, можливо, найконсервативніше з усіх станцій мережі ВВС, а за добіркою ефірних матеріалів дещо нагадує перший канал Українського радіо.

“Радіо 5” – цілодобова спортивна та інформаційна мережа Бі-Бі-Сі, заснована в середині 90-х рр. Радіо миттєво реагує на всі події у світі, а особливо у світі спорту, ведучи прямі трансляції з усіх великих спортивних змагань не лише в Європі, а й в Америці.

Такі телевізійні та радіопрограми дозволили Бі-Бі-Сі лише в 1996 р. завоювати 29 нагород з 35-ти від Soni Radio Award’s, 12 з 16-ти від TV BAFTAs та три з п’яти можливих медалей Prix Italia.

Телебачення Бі-Бі-Сі. Упродовж 1997 р. аудиторія інтернаціональних Бі-Бі-Сі-каналів зросла на 40% і склала приблизно 64 млн. глядачів у 187 країнах світу. Левова частка аудиторії додалася завдяки відкриттю в Латинській Америці каналу “Люди і мистецтво”.

До власних телеканалів Бі-Бі-Сі належать: “Бі-Бі-Сі Уорлд”, “Бі-Бі-Сі – міжнародні цілодобові новини”, “Бі-Бі-Сі – інформаційний канал”, “Бі-Бі-Сі Прайм” (себто основний канал) та “Бі-Бі-Сі – цілодобовий розважальний канал”. У 1992 р. було створено Всесвітню службу телебачення Бі-Бі-Сі, яку заснували Всесвітня служба радіо Бі-Бі-Сі (тобто іномовлення Бі-Бі-Сі), телебачення Бі-Бі-Сі та комерційна служба “Бі-Бі-Сі Ентерпрайзис”.

Наприкінці 90-х рр. розпочав роботу телевізійний канал “Бі-Бі-Сі-Америка” – перший повністю власний канал Бі-Бі-Сі у Новому Світі, який вдалося відкрити завдяки співпраці з компанією “Discovery Communications Inc”. Це партнерство похитнуло весь телевізійний простір.

У квітні 1997 р. Бі-Бі-Сі та “Flextech plc.” створили проект виробництва та розподілу комерційних телевізійних каналів у Великій Британії: перший з них було започатковано в листопаді 1997-го, коли з’явився “UK Horizons” (“Британія: горизонти” – розповідь про досягнення науки, цікаві факти), далі “UK Style” (“Британія: стиль” – показ стилю життя людей та їхнього дозвілля), трохи пізніше – “UK Arena” (пропаганда музики та мистецтво) і, нарешті, канал “Золото” (присвячений висвітленню драм і комедій). У процесі розвитку перебуває окремий музичний канал Бі-Бі-Сі.

“Бі-Бі-Сі Уорлд” (“Світ Бі-Бі-Сі”). Цей канал пропонує унікальний телевізійний погляд як з Великої Британії, так і про Об’єднане Королівство для аудиторії всього світу, яка становить зараз 52 млн. глядачів. “Світ Бі-Бі-Сі” дивляться у 187 країнах світу, лише на європейському континенті кількість глядачів зросла на 40% у 1997 р., з них у Німеччині додалось 58%, у Франції – 84%, в Італії – 91%, у країнах Бенілюксу – 79%.

“Бі-Бі-Сі Прайм”. Заснований у січні 1995 р., надзвичайно вдало стартував у Європі, де зараз його передплачують 8 млн. чол. Канал пропонує суміш серйозного та смішного, сучасного й класичного. Тут показують комедії, шоу, кліпи, а вночі транслюються матеріали із згаданої вище “Навчальної Зони”. Завдяки цифровому супутниковому мовленню канал має велике майбутнє як з технічної, так і зі змістовної точок зору.

Таким чином, Бі-Бі-Сі Уорлд Вайд Лімітед (“ВВС Worldwide Limited” – “Бі-Бі-Сі в усьому світі, Лтд.”, це повна назва “Бі-Бі-Сі Уорлд”), як окрема структура корпорації Бі-Бі-Сі, на сьогодні має поточні витрати в розмірі $ 408 млн., а прибуток лише від продажу програм становить $ 256 млн. Тим часом вона має найрізноманітніші джерела прибутків, серед яких, звичайно ж, реклама, прибутки від якої не особливо афішуються. Ділова активність корпорації ведеться в трьох напрямках: 1) видавництво, до якого належать журнал, кіно - та відеопродукція; 2) поширення та продаж програм власного виробництва; 3) робота теле - та радіоканалів Бі-Бі-Сі.

За період 1997-1998 рр. тільки інвестиції в телепроекти Бі-Бі-Сі зросли на 23% і склали $ 291 млн., а прибутки від продажу програм зросли на 16%.

Глядацька аудиторія, або Хто дивиться новини на Бі-Бі-Сі? Основна аудиторія програм новин – люди старшого віку, але, як зазначають з цього приводу англійські бізнесмени, вони наскільки старі, настільки й прибуткові, розуміючи, насамперед, що люди ці поважні й не бідні. Аудиторія молодшого віку менш вірна політичним новинам, і це для Бі-Бі-Сі не новина, адже тут знають, що як тільки молодь подорослішає, вона дивитиметься Бі-Бі-Сі так само, як зараз їхні батьки.

Рейтинг деяких програм Бі-Бі-Сі. Найвірніша аудиторія Бі-Бі-Сі, як не дивно, – це радіослухачі. На телебаченні ж діє метод “збирання й вибору” – глядачі перестрибують з каналу на канал, залежно від тематики програм, часу їхнього виходу та інтересів кожного глядача зокрема. Вірність глядачів тематичним програмам на Ай-Ті-Ві та Бі-Бі-Сі приблизно однакова. Так, в один і той же час на Ай-Ті-Ві транслюється програма “Кухарські репортажі”, а на Бі-Бі-Сі-1 – “Школа водіїв”. Обидві програми мають по 43% глядачів від загальної їх кількості, проте тематика програм, як і їхні аудиторії, зовсім різні. Високий рейтинг мають суспільно-політичні передачі Бі-Бі-Сі-1 та Бі-Бі-Сі-2, серед яких можна назвати такі, як “Світова діяльність”, “Панорама”, “Порожня держава”, “Президентство” та ін.

На що може розраховувати глядач, коли слухає чи дивиться Бі-Бі-Сі? Тоні Холл – виконавчий директор Бі-Бі-Сі – виділяє чотири основоположні принципи роботи: 1) розуміти, чого хоче аудиторія і чого вона від нас чекає; 2) мати чітку мету, усвідомлюючи себе провідним постачальником новин; 3) визначити непорушні стандарти роботи, які б якісно відрізняли Бі-Бі-Сі від інших електронних мас-медіа; 4) відновлювати й змінювати програми, керуючись смаками аудиторії.

Саме задля успішної роботи Бі-Бі-Сі досліджує свою аудиторію, спілкується з людьми зі світу мистецтва, спорту, з учителями, політиками, проводить пропагандистські акції, постійно вивчає внутрішній рейтинг своїх програм та каналів. “Якщо ви хочете спланувати свій день – це допоможе вам Бі-Бі-Сі. Якщо ви потребуєте не лише новин, а й їх аналізу, контексту – це пропонує вам Бі-Бі-Сі. Якщо ви хочете знати про події в усіх куточках Британії та світу – про це вам розповість Бі-Бі-Сі. Наш громадський обов’язок – інформувати й розважати всіх, хто цього потребує. Ми цінуємо професіоналізм наших стрінгерів та журналістів, і вимагаємо від них постійного вдосконалення та високої якості”. Ця красномовна цитата зі звернення керівництва компанії до глядачів. Аналогічний циркуляр має керівництво й до співробітників. У ньому зазначається, що на сучасному етапі від журналістів Бі-Бі-Сі у їхній роботі вимагається: 1) використовувати “чисту” мову та “довірливий” тон; 2) прагнути, аби інформація була доречною та спрямованою певній групі глядачів (мала чітку адресацію); 3) вносити свої пропозиції, виявляти ініціативу щодо сюжетів та стилю.